ACTE III ALLONS RENTRER DANS LE GROUPE
Ça marche ?
Hé, on est de retour sur les ondes.
Et, Gunther, ton fils est à la crèche.
Ton fils s'appelle Karl, Gunther, au cas où tu l'aurais oublié.
Tous les petits qui sont blessés et malades et perdus,
ils sont rassemblés pour leur fête.
Et voici le rapport sur la situation de l'eau
vu la sécheresse dans la zone,
il doit rester trois heures d'intensité.
D'après ce rapport, peu à peu,
un camion de pompiers ira doucement
et mouillera tout le monde.
Donc, voilà, les Grateful Dead !
Jerry considérait chaque jour
où il n'avait pas à aller trouver un travail
comme un miracle.
Et au début des années 70,
les Grateful Dead étaient fascinés
d'avoir un public,
et qu'il ait grandi.
Et ils ont découvert que s'ils continuaient à faire des tournées,
ils pouvaient gagner leur vie.
Ce n'était pas luxueux, mais c'était une vie.
Une des meilleures choses que les Grateful Dead aient faites,
c'était de décider qu'on n'allait pas enregistrer de disques.
On n'allait pas être des pop stars.
Ça n'intéressait vraiment aucun d'entre nous.
On était un groupe qui travaillait.
On allait jouer pour les gens.
Jouer de la musique pour eux et les rassembler.
Je crois que ça nous a libérés,
de la peur de commettre une erreur.
On fait l'effort de jouer honnêtement,
au lieu de faire un spectacle
arrangé, prédéterminé.
On n'a pas de programme sur scène, on ne prépare rien.
On voulait être plus dynamiques, exaltants et inattendus.
On veut qu'il y ait des surprises.
On veut que les gens sentent qu'ils participent.
Et si on approche la musique comme ça,
c'est une expérience très riche.
S'engager à l'improvisation.
S'y engager complètement,
ça implique de prendre des risques.
C'est une philosophie de rester ouvert aux possibilités
et être ouvert à la magie.
Mon mari et moi, on allait voir les Grateful Dead dès qu'on pouvait.
On était de vrais fans.
J'étais chanteuse et Keith était pianiste classique.
Un jour, j'ai dit : "Écoutons les Grateful Dead."
DONNA JEAN GODCHAUX CHŒURS
Et Keith a dit : "Je ne veux plus les écouter.
Je veux jouer."
Il n'avait jamais joué de rock and roll.
Et j'ai dit : "OK,
entrons dans le groupe."
C'était aussi simple que ça. C'est tellement...
Je ne sais pas ce que vous en pensez, mais à l'époque, c'était normal.
Et c'est pourquoi j'ai eu l'audace d'aller voir Garcia après un concert
et dire : "Keith est votre prochain pianiste."
Et comme ça, Keith était dans le groupe.
On le refait. Encore une fois.
Donna. Où est Donna ?
Allez, on va rejouer "Playing in the Band".
Et j'ai commencé à répéter avec eux...
c'était dingue.
Je pouvais participer.
J'allais partout pour voir ces gars.
Et là, je chante pour ce groupe.
Encore aujourd'hui, je suis fascinée
du fait que ce soit si ouvert.
On joue tous dans le groupe,
nous tous.
Si vous n'étiez pas dans le public,
vous étiez inclus dans l'expérience.
Je suis fan,
et maintenant, j'ai la meilleure place au concert.
C'était magique, c'est tout ce que je peux dire.
Vu que j'étais fan du groupe,
et je l'étais avant de travailler avec eux,
je représente une personne qui a passé la barrière
dans ce monde,
dans le cœur de ce monde.
Il n'y avait pas d'autre groupe comme les Grateful Dead,
d'autre équipe comme celle des Grateful Dead.
On couchait avec les mêmes femmes,
on se défonçait ensemble.
On savait tout les uns des autres.
Ce n'était pas une relation normale
entre un groupe et une équipe.
Vous avez vu le film Air Force ?
La Seconde Guerre mondiale,
et ils montraient toujours ces bombardiers.
Et ces gars étaient dedans et il y avait un gars de Brooklyn
et un gars du Montana et un gars de Chicago.
C'était un peu comme ça.
C'était des gars sauvages.
Plus vieux que moi.
Sparky, Kidd,
il y avait Jackson et Ramrod,
et Johnny Hagen.
Ces gars étaient de vrais cow-boys.
Jackson avait le coup de poing facile.
Il avait un sixième sens
pour mettre un policier KO.
Et Ramrod, il n'a jamais lu de livre de sa vie.
Il m'a dit avoir lu deux pages de Tom Sawyer.
Je lui faisais la lecture. Et ça lui plaisait.
Jackson et Ramrod m'ont raconté leur rencontre en maison de correction.
Je me suis rendu compte de la confrérie folle qu'ils avaient.
C'était la version campagnarde du citadin que j'étais.
On a commencé à adopter ce mode de vie,
un pour tous et tous pour un.
J'ai toujours ressenti ça avec les Grateful Dead,
surtout venant de Jerry et de tous les gars,
qu'on faisait partie du groupe, en les aidant sur la route
et à créer de la musique.
CRYPTES POUR DEUX 660 $ - PARC COMMÉMORATIF
L'équipe des Grateful Dead était célèbre
pour leur agressivité.
Mais, je veux dire,
on s'entendait bien.
Je n'acceptais pas de conneries.
Personne n'acceptait de conneries.
Ils devaient travailler comme des dingues,
et ils le faisaient.
J'ai cette opportunité de travailler avec ce groupe,
de faire ce truc,
et tu te rends compte que tu es
dans un truc plus grand que toi.
Enfant, mon père disait :
"Je dois te frapper avec un sac de pièces
pour te ramener à la raison ?"
Je savais ce qu'il voulait dire.
Car si tu ne profites pas de cette occasion,
si tu ne le fais pas, tu gâches quelque chose.
Que représente le crâne avec l'éclair ?
Ça voulait dire boum, mec, te voilà illuminé.
Et tu vas l'utiliser pour changer le monde.
On explorait l'Europe.
TOURNÉE EUROPÉENNE : CONFIRMÉE
On allait à tous ces endroits super dans l'histoire de ma vie,
je n'y croyais pas.
Et pour moi, un gamin de New York,
c'était incroyable.
VOUS ÊTES LES MEILLEURS À PARIS DEPUIS JEANNE D'ARC, PUTAIN
On prenait du LSD tous les jours.
Et le LSD que Ramrod, paix à son âme, avait préparé,
on n'avait pris qu'une bouteille
car on devait passer la douane tout le temps.
Cette bouteille, il s'était trompé,
et n'avait pas vu que c'était dix fois plus fort
que ce qu'on prenait chez nous.
Et donc, ça a fait un voyage très intense et psychédélique.
Des trucs magiques arrivaient constamment en 1972.
Des trucs que je ne peux pas expliquer encore aujourd'hui.
Et ils nous poussaient dans la lumière et elle était brillante.
On passait tout ce temps dans les bus à rire ensemble.
On amenait nos petites amies, nos enfants,
on avait 50 personnes avec nous.
Avant que tu arrives,
j'étais seul.
C'est mauvais d'être seul.
Seul.
Mauvais.
Amis. Bien.
On est amis, toi et moi.
Bien.
- Amis. - Amis.
Ils voyageaient en phalange.
Comme un match de foot de bébés, en essaim.
Les amis, les femmes,
des femmes qui allaitent.
Et voilà, comment survivre en Europe avec 50 000 $ par jour.
Ils avaient un camion,
ils enregistraient un album.
J'ai dit que ça devait être un double album.
Je dois essayer de récupérer l'argent que vous gaspillez.
Un des noms auxquels on pensait pour l'album,
c'était Back Home Broke.
DENNIS "WIZ" LEONARD INGÉNIEUR DU SON
Car c'était vrai, ils avaient tout gaspillé.
Dennis Leonard, Dennis "Wizard" Leonard,
était un Deadhead avant de rejoindre les Grateful Dead
sur la tournée européenne de 1972
et il devait enregistrer
tous les spectacles. On a tout enregistré.
Car d'une manière ou d'une autre, il fallait payer les factures.
Et donc, les Grateful Dead devaient un album à Warner Brothers.
J'étais assis devant le multipiste
MM1000, un Ampex.
Une machine magnifique.
Et mon monde était ce petit camion
où je m'occupais des niveaux, je vérifiais les compteurs
et, en gros, j'évaluais
ce qu'ils faisaient.
Si vous regardez les rubans, c'est là que je laissais mes notes.
On avait un système d'étoiles, genre,
une étoiles, c'était pas mal.
Deux étoiles, c'était assez bon.
Trois étoiles, c'était extraordinaire.
Donc, le dernier soir de la tournée,
26 MAI Le dernier putain de concert .
je suis dans le camion et tout le monde était défoncé.
On ne trouvait personne.
Et il y avait un problème avec le micro,
j'en avais parlé à Parish,
et, genre, il pendait sur scène,
et j'ai dit : "Tu peux y mettre une pièce et le resserrer ?"
Et Steve était un cas à l'époque.
Il a dit : "Je t'emmerde ! Viens le faire toi-même."
Mince, donc, je regarde la cassette
et il y a une heure et demie dans la machine...
OK, je vais verrouiller le camion
et je vais y aller.
Personne ne sera dans le camion.
Ça ne me plaît pas trop.
J'y vais, je resserre le micro,
et sur le retour, au beau milieu de la scène,
prêt à descendre les escaliers,
le groupe a commencé "Morning Dew".
J'ai dit : "Tu sais quoi ? Rien à foutre.
Je suis ici."
Et j'ai pris la décision que c'est là que je devais être.
Sparky est venu me voir et a dit : "Ça va ?"
J'ai dit : "Oui."
Garcia m'a regardé et a secoué la tête,
et à ce moment-là, je savais que j'étais foutu
car il n'y avait personne dans le camion.
Le sourcil levé derrière les lunettes.
Ça disait : "Je sais qui tu es, je sais ce que tu fais
et ça va."
Car quoi qu'il arrive,
ils voulaient que tout le monde soit là avec eux.
Leur relation avec la musique dépendait tellement
de la relation du public avec la musique.
C'était l'essence qui faisait tout marcher.
Et enregistrer, c'était moins important que la musique.
"Morning Dew", c'est une chanson folklorique.
C'est un commentaire post-apocalyptique
sur le monde, une fois que tout le monde est mort.
"Je ne peux pas t'accompagner dans la rosée du matin."
Ça n'importe pas.
Assis derrière Garcia,
il a fait une grosse partie du solo
sur cette chanson dos au public,
et il pleurait.
Il était là.
Il jouait pour nous tous,
pour toute la race humaine.
C'était lui, le conteur .
Le pasteur. Je ne sais pas quelle étiquette lui donner.
Et la chanson finie, je suis retourné au camion,
j'ai ouvert la porte doucement, et tout allait bien.
J'ai fini la tournée et suis retourné aux États-Unis,
et mon image préférée de Jerry Garcia,
c'était dans la salle de commandes
où il mixait Europe 1972.
Il m'a regardé et a dit : "Wiz, "Morning Dew" au Lyceum
sera sur l'album à 100 %."
Et il m'a dit : "Personne n'était dans le camion."
Et c'était ça, le groupe,
la carte du fou du tarot,
sans chercher à comprendre,
sauter de la falaise.
JOHN PERRY BARLOW PAROLIER DE BOB WEIR
Vous savez...
Ce qu'était les Grateful Dead,
c'est l'éléphant avec 500 hommes et femmes aveugles,
je veux dire,
tout le monde a une idée différente de ce que c'était.
Et...
je suis assez vaniteux pour penser que la mienne est meilleure
vu que j'avais cette position unique, à la fois dedans et dehors.
Je crois qu'on dit beaucoup de conneries sur les Grateful Dead.
On a réussi à créer la famille la plus dysfonctionnelle
jamais créée sur cette planète.
Je me souviens du tout début,
nos premières rencontres.
J'étais là car Weir était officiellement mon meilleur ami
et qu'on avait commencé à écrire des chansons ensemble.
Et en regardant autour de moi,
je me suis dit : "Mince, ces gars
ont vraiment la classe,
quelle bande de machos."
L'idée que quelqu'un sur cette scène pleure.
Ça ne se faisait pas.
Bordel, parfois, c'est une bonne idée de pleurer.
Et on a de quoi pleurer, sérieux.
Et on n'a pas assez pleuré à ce sujet,
vraiment pas.
Pigpen.
Hélas, je le connaissais bien.
EST MAINTENANT POUR TOUJOURS UN GRATEFUL DEAD
Pig...
Qui mettrait des médiators sur la tombe
d'un pianiste ?
Je voudrais le savoir.
C'était un homme si gentil.
Pigpen était le personnage
des Grateful Dead.
Pigpen faisait que tout le monde se lève.
On n'y arrivait pas.
Jerry ne pouvait pas le faire, Bob non plus.
Phil, certainement pas.
Mais Pigpen, si.
Dès que Pig sortait, tout le monde se mettait à danser.
Il avait ce don.
Quand il chantait, il s'amusait.
Pigpen était le blues.
Et les Grateful Dead étaient un groupe blues, au début.
Mais il n'ont pas fini comme ça.
Quand il y avait des triolets,
Pigpen n'y arrivait pas.
Il n'arrivait pas à jouer ce genre de choses.
Garcia et Pigpen ont créé ce groupe.
Mais d'autres gens créent des groupes
qui tombent à l'eau quand le rêve se réalise.
Les Grateful Dead ont fait l'expérience de l'acide,
où ils prennent la même drogue, l'acide,
et ils pètent un plomb ensemble.
Ensemble, sans Pigpen.
Pigpen était ridicule.
Pigpen n'a pas grandi avec le groupe.
Pigpen se suicidait avec l'alcool.
Les alcooliques n'aiment pas l'acide.
Ils veulent fermer la porte à la perception,
pas l'ouvrir, vous voyez.
Quand ça a commencé à dégénérer,
il s'est transformé, a perdu l'intérêt
et ne faisait que boire.
À la fin, ça l'a tué.
C'était si triste, je me sentais si mal pour lui.
C'est comme s'ils ne faisaient pas l'effort
de le faire se sentir inclus.
C'était déchirant car il était si sensible
et gentil et si vulnérable.
Quarante-huit, prise une.
- Caméra A. - Caméra A.
- On voit quand, P ? - Personne veut le voir.
Tout le monde veut te voir, Pig, t'es beau.
Remonte-le un peu.
Pigpen était une belle âme
et parfois, quand on a une perle rare comme lui
et qu'on doit s'en occuper tous les jours, c'est difficile.
Et donc, au début, on m'a mis avec lui car sur la route,
personne d'autre n'en voulait.
Mais il était si vivant.
Et la nuit, il s'animait
et buvait et il vous apprenait le blues.
LA STAR DU GROUPE GRATEFUL DEAD, "PIG PEN" MCKERNAN MEURT À 27 ANS
En repensant à 1973,
c'était un gros tournant,
même si beaucoup ne l'ont pas vu à l'époque.
D'ailleurs, c'est devenu une ligne de démarcation.
Après ça, il y avait beaucoup de morts partout.
Si on revient sur la vie des Grateful Dead,
elle est pleine de morts.
Je me souviens de ma mère...
Je l'ai vue, en Angleterre, pour une visite,
je l'ai vue, elle était septuagénaire.
J'ai dit : "Tu n'as pas l'air heureuse, ça va ?"
Elle a dit : "Je suis arrivée au moment où tous mes amis meurent."
J'ai dit : "Putain ! Tous mes amis crèvent tout le temps."
Quand Pigpen est mort, le groupe s'est réuni
et tout le monde portait des lunettes noires et pleurait.
Dans les Grateful Dead, parfois, on voyait
combien le monde va vite.
Rex Jackson, le salaud le plus dur au monde,
mort.
Et Ramrod et Johnny Hagen,
tous ces gars là sont morts.
C'était une vie dure,
et ça a laissé des traces, il faut le comprendre.